Skip to main content

Posts

From The Restory - Conversations On The Journey (136)

Treasures From Nature The Conversation Elements From The Conversation Music  May the road rise up to meet you, may the wind be always at your back. May the sun shine warm upon your face, the rain fall soft upon your fields. And until we meet again, may God hold you in the palm of his hand. Celtic Blessing                              George & Matilda
Recent posts

Vanuit Die Restory - Gesprekke Tussen Reisgenote (136)

Natuurskatte Die Gesprek Elemente Uit Die Gesprek Musiek Mag die pad oprys ​​om jou te ontmoet, mag die wind altyd in jou rug wees. Mag die son warm op jou gesig skyn, die reën sag val op jou velde. En totdat ons weer ontmoet, mag God jou in die palm van sy hand hou. Keltiese Seën                              George & Matilda

Vanuit Die Restory / From The Restory (135)

  Onlangse Oorsig / Recent Summary  Foto's Van Onlangse Gebeure / Pictures Of Recent Events 'n Huis opgeknap en geverf met 'n nuwe badkamer, die koms van lente en reën, retreats, die CMR se breimarathon, aanbied en afsluiting van die Verfrissingskursus in geestelike begeleiding, bywoon van ons kleindogter Ariana se gradeplegtigheid ("Nee Oupa, dis 'n gradige plegtigheid!") voordat sy volgende jaar grootskool toe gaan. A house renovated and painted with a new bathroom, the arrival of spring and rain, retreats, the CMR's knitting marathon, presenting and finishing the Refresher course in spiritual guidance, attending our granddaughter Ariana's graduation before she goes to big school next year. Klank / Sound Die klank van sagte reën na die storm is op baie vlakke nou gepas. The sound of gentle rain after the storm is now appropriate on many levels. Met ons liefde, soos altyd. With our love, as always. George & Matilda

From The Restory - Conversations On The Journey (134)

  Collage   Lord.... you know me. Ps 139:1                                              The Conversation Elements From The Conversation Music The discovery of our loves is applicable in all facets of our lives - music, art, places, activities, groups.... Through our passions, God leads us by the hand, as it were, to discover the world in which we live and ourselves. You may even be surprised when you realize what resonates deeply! We love having conversations with you. Thank you! George & Matilda

Vanuit Die Restory - Gesprekke Tussen Reisgenote (134)

Collage   Here... U ken my. Ps 139:1                                              Die Gesprek Elemente Uit Die Gesprek Musiek Die ontdek van ons liefdes is van toepassing in alle fasette van ons lewens - musiek, kuns, plekke, aktiwiteite, groepe.... God lei ons as't ware aan die hand, om deur ons liefdes die wêreld te ontdek waarin ons leef. En ten diepste ook onsself. Jy mag selfs verras word wanneer jy besef wat jou diep roer! Ons lief dit om met julle te gesels. Dankie! George & Matilda

From The Restory - Conversations On The Journey (133)

Matilda's Silent Retreat “Then Jesus was led by the Spirit into the wilderness.....”       Matt 4:1 (NIV)                        Idwala Retreat Centre The Conversation Elements From The Conversation At eye level and below. View from Matilda's room. Music With our love. George & Matilda

Vanuit Die Restory - Gesprekke Tussen Reisgenote (133)

Matilda se Stilretreat "Hierna is Jesus deur die Gees die woestyn ingelei...."       Matt 4:1                                        Idwala Retreat Sentrum Die Gesprek Elemente Uit Die Gesprek Op grondvlak en daaronder. Uitsig uit Matilda se kamervenster. Musiek Met ons liefde. George & Matilda